教師團(tuán)隊

　　Our Teaching Team
 

　　我們致力于創(chuàng)造一個鼓勵好奇心，創(chuàng)造力，批判性思維，促進(jìn)多樣性和國際思想的教學(xué)環(huán)境。高素質(zhì)的國際老師團(tuán)隊來自全球超過10多個國家。 我們相信接觸多元文化環(huán)境可以幫助學(xué)生培養(yǎng)全球意識，知識和價值觀，而這些因素對于在21世紀(jì)中取得學(xué)術(shù)和個人方面的成就是不可缺少的。

　　We endeavor to create a teaching and learning environment that encourages curiosity, creativity, critical thinking and promotes diversity and international mindedness. Our highly-qualified international teachers are from over 10 different countries. We believe that exposure to a multicultural environment can help students to develop global awareness, knowledge, and values that are essential to excel academically and personally in the 21st century.

　　根據(jù)國際組織的使命宣言：

　　“國際課程®旨在培養(yǎng)有探究，知識淵博，充滿愛心的年輕人，他們通過跨文化的理解和尊重有助創(chuàng)造一個更美好，更和平的世界。”

　　According to the IB mission statement:

　　“The International Baccalaureate® aims to develop inquiring, knowledgeable and caring young people who help to create a better and more peaceful world through intercultural understanding and respect.”

　　我們的老師致力于鼓勵和支持我們的學(xué)生成為終身學(xué)習(xí)者。一齊來跟我們的老師打個招呼吧!

　　Our teachers are dedicated to inspiring and supporting our students to become lifelong learners. Let’s meet our teaching team!

 

　　Cherlito Matiga

　　科學(xué) (中學(xué))

　　Sciences (MYP)
 

　　資歷及經(jīng)驗(yàn)

　　Qualifications:

　　- 學(xué)士學(xué)位 Bachelor's Degree

　　Experiences:

　　- 13年教學(xué)經(jīng)驗(yàn), 包括9年在菲律賓和4年在印度尼西亞萬隆的國際學(xué)校

　　13 years of teaching experience, 9 years in the Philippines and 4 years at an international school in Bandung Indonesia
 

　　關(guān)于老師 More About Mr. Cherlito

　　IB學(xué)習(xí)者素質(zhì) IB Learner Profile:

　　反思者。Reflective.

　　較喜歡的人生格言 Favorite Quote：

　　“一個從不犯錯誤的人，一定從來沒有嘗試過任何新鮮事物。

　　- 愛因斯坦”

　　“A person who never made a mistake never tried anything new.

　　- Albert Einstein.”

　　對你影響深遠(yuǎn)的老師是誰?為什么?

　　Who is the teacher who has made an impact on your life and why?

　　Egerton老師，他是我第一次在印度尼西亞萬隆時候的導(dǎo)師。 當(dāng)時我在教劍橋高中課程AS/A-Level ，他耐心而專業(yè)地指導(dǎo)我。較后我學(xué)到了很多東西，并且在教學(xué)上獲得了更大的信心。

　　Mr. Egerton, my mentor during my first time in Bandung, Indonesia. He guided me patiently and professionally when I taught the Cambridge curriculum AS/A-Level which is at the end I learned a lot and gained more confidence.

　　你在教書以外的時間喜歡做什么?

　　What do you enjoy doing when you're not teaching?

　　喜歡和朋友聚在一起。

　　Being with my circle of friends.

 

　　Vivienne Fung

　　中文語言與文學(xué),

　　中文語言習(xí)得

　　(小學(xué)和中學(xué))

　　Chinese Language and Literature，

　　Language Acquisition

　　(PYP & MYP)
 

　　資歷及經(jīng)驗(yàn)

　　Qualifications:

　　- 碩士學(xué)位 Master's Degree

　　Experiences:

　　- 在中國香港國際學(xué)校教授中文20年，包括IB和IGCSE

　　20 years of experience teaching Chinese at an international school in Hong Kong, including IB and IGCSE courses

　　- IB培訓(xùn)官 IB Workshop Leader

　　- IB 考官 / 閱卷官 IB Examiner

　　- IB申報學(xué)校資料審閱員 IB Course Outline Reader

　　- 共出版17本有關(guān)IB中文和IGCSE中文教學(xué)用書

　　Author of 17 Chinese textbooks for IB and IGCSE courses
 

　　關(guān)于老師 More About Ms. Vivienne

　　IB學(xué)習(xí)者素質(zhì) IB Learner Profile:

　　有原則的人。Principled.

　　較喜歡的人生格言 Favorite Quote：

　　目前我較喜歡的格言是東華文澤學(xué)校的“希望、探索，存于我息。” 。

　　At the moment, my favorite quote is

　　"While I breathe, I explore, I hope."

　　讓你對教學(xué)或所教的學(xué)科充滿熱情的是什么?

　　What makes you passionate about teaching or your subject?

　　對我來說，較快樂的事情是看到年輕學(xué)生在他們的人生旅途中成長，不僅在學(xué)術(shù)知識上，而且在適應(yīng)社會的技能上。

　　The happiest thing for me is to see young students growing in their life journey, not just in academic knowledge but also in their skills to suit in society.

　　你在教書以外的時間喜歡做什么?

　　What do you enjoy doing when you're not teaching?

　　環(huán)游世界。我從旅行中學(xué)到了很多東西。

　　Travel around the world. I have learnt a lot from my travels.

 

　　Jorge Tendero

　　體育 (中學(xué))

　　PE (MYP)
 

　　資歷及經(jīng)驗(yàn)

　　Qualifications:

　　- 學(xué)士學(xué)位 Bachelor's Degree

　　- 專業(yè)游泳教師 Qualified swimming teacher

　　- 歐足聯(lián)職業(yè)教練證 UEFA Pro football coach

　　Experiences:

　　- 6年教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，包括4年在球隊和兩年在學(xué)校

　　6 years of teaching experience, including 4 years at a football club and 2 years at a school
 

　　關(guān)于老師 More About Mr. Jorge

　　IB學(xué)習(xí)者素質(zhì) IB Learner Profile:

　　有原則的人。Principled.

　　較喜歡的人生格言 Favorite Quote：

　　“書是一面鏡子，人只能在書里看到自己的內(nèi)心。

　　-卡洛斯 魯依斯 薩豐”

　　“Books are mirrors: you only see in them what you already have inside.

　　-Carlos Ruiz Zafón”

　　對你影響深遠(yuǎn)的老師是誰?為什么?

　　Who is the teacher who has made an impact on your life and why?

　　很多老師對我的人生帶來影響，而其中我較深刻的是小學(xué)語文老師告訴我，所有事情都不一定要相同，每個人都擁有不同的能力。

　　Many teachers have made a great impact on my life, but my primary language teacher taught me that all things do not have to be the same and that each person has different abilities.

　　你在教書以外的時間喜歡做什么?

　　What do you enjoy doing when you're not teaching?

　　聽音樂，看電影，做運(yùn)動和朋友見面。

　　Music, movies, sports and meeting friends.

 

　　Sharon Kim

　　音樂 (小學(xué))

　　Music (PYP)
 

　　資歷及經(jīng)驗(yàn)

　　Qualifications:

　　- 碩士學(xué)位 Master's Degree

　　- IB教學(xué) IB Global Teaching Certificate

　　- 美國麻省發(fā)出的K-12音樂教學(xué)

　　Massachusetts state’s K-12 music teaching certification

　　Experiences:

　　- 從2012年起擔(dān)任私人鋼琴老師，并在韓國多所學(xué)校擔(dān)任音樂教師

　　Teaching as a private piano teacher since 2012 and as a music teacher at several schools in Korea

　　- 兩年在珠海的國際學(xué)校教授音樂科的經(jīng)驗(yàn)

　　2 years of experience teaching music at an international school in Zhuhai
 

　　關(guān)于老師 More About Ms. Sharon

　　IB學(xué)習(xí)者素質(zhì) IB Learner Profile:

　　思想開明的人。Open-minded.

　　較喜歡的人生格言 Favorite Quote：

　　“一個從不犯錯誤的人，一定從來沒有嘗試過任何新鮮事物。

　　- 愛因斯坦”

　　A person who never made a mistake never tried anything new

　　- Albert Einstein.

　　讓你對教學(xué)或所教的學(xué)科充滿熱情的是什么?

　　What makes you passionate about teaching or your subject?

　　我相信音樂是一種通用語言。它可以連接不同文化背景的人們，也是一種為生活帶來快樂和樂趣的方式。音樂可以幫助學(xué)生了解世界，學(xué)習(xí)文化多樣性，我相信這樣可以培養(yǎng)學(xué)生開放的思想和國際的視野。我希望每個學(xué)生都有機(jī)會從小就學(xué)習(xí)音樂，讓他們可以欣賞和享受音樂帶來的豐富人生。

　　I believe music is a universal language. It can be a path to connect people from different cultures and a way to bring happiness and fun in their lives. Music can help students to know more about the world and learn the cultural diversity which I believe it would cultivate students' open-mindedness and international mindset. I hope every student would get a chance to learn music from their early ages so that they can appreciate and enjoy the richness of music for the whole of their lives.

　　你在教書以外的時間喜歡做什么?

　　What do you enjoy doing when you're not teaching?

　　我喜歡學(xué)習(xí)其他語言。因?yàn)檫@有助于拓寬我的世界，更了解來自其他文化的人。而較近，我對廣東話和法語很感興趣。

　　I do like learning other languages. Because learning it helps me to broaden my world and understand the people from other cultures more. These days, I am interested in Cantonese and French.

 

　　Anantha Murali Krishna

　　數(shù)學(xué) (中學(xué))

　　Maths (MYP)

　　資歷及經(jīng)驗(yàn)

　　Qualifications:

　　- 碩士學(xué)位 Master's Degree

　　Experiences:

　　- 14年教學(xué)經(jīng)驗(yàn)

　　14 years of teaching experience
 

　　關(guān)于老師 More About Mr. Anantha

　　IB學(xué)習(xí)者素質(zhì) IB Learner Profile:

　　思想開明的人。Open-minded.

　　較喜歡的人生格言 Favorite Quote：

　　人生較愉快的只有兩件事，探索數(shù)學(xué)與教授數(shù)學(xué)。

　　-普爾森

　　"Life is good for only two things, discovering mathematics and teaching mathematics"

　　-Simeon Poisson

　　加入TWIS讓你感到興奮的是什么?

　　What excites you in joining TWIS?

　　作為TWIS的創(chuàng)校老師之一，我看到許多挑戰(zhàn)等待著我，但同時也為我?guī)砗芏嗟臋C(jī)會去學(xué)習(xí)和發(fā)展我的專業(yè)。我相信有能力在未來幾年擔(dān)任中學(xué)項目(MYP)協(xié)調(diào)員/ 高中項目(DP)協(xié)調(diào)員。

　　Being a founder teacher of TWIS, I see plenty of challenges awaiting me, however, they come along with tons of learning opportunities for me to grow professionally. I have full capacity to be MYP coordinator/DP coordinator in the coming years.

　　如果你可以跟三個人(虛構(gòu)的或非虛構(gòu)的人物)一起暢游長江，他們會是誰?為什么?

　　If you could go on a Yangtze River cruise with three individuals (fictitious or non-fictitious), who would they be and why?

　　如果我可以選擇逃離我的家人(妻子和兒子)，那么可以考慮一下其他人。好吧，開玩笑而已，我想選擇和醫(yī)生，警察和小偷一起旅行。因?yàn)?，在這段長時間的對話中，我有機(jī)會去認(rèn)識同理心、冒險精神和不同的觀點(diǎn)。

　　If I have an option to escape from my family ( wife and son) then could have thought about other individuals. Okay, jokes apart, I would like to choose to travel with a doctor, policeman and a thief. Because, I see a great number of opportunities to learn about empathy, risk-taking and different perspectives that come during these long conversations.

 

　　Leonah Arroyo

　　圖書管理員

　　Librarian
 

　　資歷及經(jīng)驗(yàn)

　　Qualifications:

　　- 碩士學(xué)位 Master's Degree

　　Experiences:

　　- 8年擔(dān)任圖書管理員的經(jīng)驗(yàn)

　　8 years of experience as a librarian

　　- 2年擔(dān)任幼兒教育老師

　　2 years of experience as an early education classroom teacher

　　- 亦曾在美國、韓國和墨西哥的學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)、公共事業(yè)、政府組織和學(xué)校圖書館工作;

　　Also worked in academic, public, government and school libraries; in the USA, South Korea and Mexico
 

　　關(guān)于老師 More About Ms. Leonah

　　IB學(xué)習(xí)者素質(zhì) IB Learner Profile:

　　思想開明的人。Open-minded.

　　較喜歡的人生格言 Favorite Quote：

　　天才的秘訣是以小孩子的心靈活到老，永遠(yuǎn)不要失去你的熱情。

　　-赫胥黎

　　The secret of genius is to carry the spirit of the child into old age, which means never losing your enthusiasm.

　　-Aldous Huxley

　　加入TWIS讓你感到興奮的是什么?

　　What excites you in joining TWIS?

　　我很高興能加入一所充滿可能性的新學(xué)校。

　　I am excited to join a new school with many possibilities.

　　如果你可以跟三個人(虛構(gòu)的或非虛構(gòu)的人物)一起暢游長江，他們會是誰?為什么?

　　If you could go on a Yangtze River cruise with three individuals (fictitious or non-fictitious), who would they be and why?

　　薩爾瓦多·達(dá)利因?yàn)樗且粋€古怪的人、史蒂夫·歐文作旁白敘述這趟旅程，而溫迪·威廉姆斯是閑聊的較佳人選。

　　Salvador Dali because he was an eccentric, Steve Irwin to narrate, and Wendy Williams to gossip with.

 

　　Sébastien Gaillard

　　法文語言習(xí)得 (中學(xué))

　　French Language Acquisition (MYP)
 

　　資歷及經(jīng)驗(yàn)

　　Qualifications:

　　- 碩士學(xué)位 Master's Degree

　　- 法語和西班牙語第二語言教學(xué)認(rèn)證

　　Certification in teaching French and Spanish as a second language

　　Experiences:

　　- 21年教學(xué)經(jīng)驗(yàn)

　　21 years of teaching experience
 

　　關(guān)于老師 More About Mr. Sébastien

　　IB學(xué)習(xí)者素質(zhì) IB Learner Profile:

　　善于溝通的人。Communicator.

　　較喜歡的人生格言 Favorite Quote：

　　抱的希望、做較壞的打算。

　　Hope for the best, prepare for the worst.

　　讓你對教學(xué)或所教的學(xué)科充滿熱情的是什么?

　　What makes you passionate about teaching or your subject?

　　能夠提高學(xué)生的能力，然后看到他們茁壯成長。

　　Being able to empower students and then see them thrive.

　　如果你可以跟三個人(虛構(gòu)的或非虛構(gòu)的人物)一起暢游長江，他們會是誰?為什么?

　　If you could go on a Yangtze River cruise with three individuals (fictitious or non-fictitious), who would they be and why?

　　喬治·克魯尼因?yàn)樗难菁己蛯Х鹊臒釔郏瑔讨?middot;盧卡斯因?yàn)樗麆?chuàng)造了星球大戰(zhàn)世界，還有我妻子Ann因?yàn)樗俏乙惶熘休^美好的一部分。

　　George Clooney because of his acting and his love for coffee, George Lucas for creating the Star Wars world, Ann because my wife is the best part of my day.

 

　　Wendy Yong

　　藝術(shù) (小學(xué)和中學(xué))

　　Arts (PYP & MYP)
 

　　資歷及經(jīng)驗(yàn)

　　Qualifications:

　　- 碩士學(xué)位 Master's Degree

　　Experiences:

　　- 在馬來西亞和中國中國臺灣近8年任教于不同教育機(jī)構(gòu)的經(jīng)驗(yàn)，包括藝術(shù)學(xué)院、美國學(xué)校和大學(xué)

　　Nearly 8 years of experience teaching at various educational institutions in Malaysia and Taiwan, including Art College, American School, and University
 

　　關(guān)于老師 More About Ms. Wendy

　　IB學(xué)習(xí)者素質(zhì) IB Learner Profile:

　　勇于探究的人。Inquirer.

　　較喜歡的人生格言 Favorite Quote：

　　他們總是說時間會改變事情，但實(shí)際上要改變?nèi)魏问虑楸仨毧磕阕约簛碜觥?/span>

　　-安迪?沃荷

　　They always say time changes things, but you actually have to change them yourself.

　　- Andy Warhol

　　加入TWIS讓你感到興奮的是什么?

　　What excites you in joining TWIS?

　　加入TWIS讓我興奮不已，因?yàn)樵谝粋€新的國家工作意味著有很多東西可以學(xué)習(xí)，也將是另一趟

　　發(fā)現(xiàn)和探索教育領(lǐng)域之旅。

　　It excites me to join TWIS because working in a new country means there will be lots to learn and will be yet another journey of discovery and exploration in education.

　　你在教書以外的時間喜歡做什么?

　　What do you enjoy doing when you're not teaching?

　　我喜歡按計劃畫畫和創(chuàng)作藝術(shù)，希望有一天我能在一個得體又理想的畫廊舉辦我的個人展覽。我也喜歡旅行，和學(xué)習(xí)音樂制作方面的新技能。

　　I enjoy painting and making art with the plan and hoping once I will be able to host my solo exhibition in a proper gallery one day. I also love to travel, learning new skills in music-making.

 

　　教師團(tuán)隊

　　Our Teaching Team
 

　　東莞東華文澤學(xué)校的教師團(tuán)隊完全符合我們?yōu)樽约鹤优刚埖慕逃哳愋汀Ｋ麄儞碛械膬r值觀、才能和技能，能讓學(xué)生在學(xué)習(xí)過程中更加積極主動。

　　加入團(tuán)隊里的老師都擁有合適資格和經(jīng)驗(yàn)去豐富學(xué)生的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)。他們是來自10多個不同國家的高素質(zhì)國際教師，而其中65%獲得碩士學(xué)位。他們對學(xué)科的熱情真的充滿感染力!

　　Teachers at TWIS fit perfectly the profile of the types of educators who we want to teach our own children. They have the values, talents and skills to empower students to take active roles in their own learning.

　　We are joined by teachers who have the right qualifications, experiences and talents to enrich learning. They are highly-qualified international teachers from over 10 different countries, with 65% of them earned master's degrees. Their passion for their subjects is simply contagious!

 

　　Kurt Peinke

　　個人與社會學(xué) (中學(xué))

　　Individuals and Societies

　　(MYP)
 

　　資歷及經(jīng)驗(yàn)

　　Qualifications:

　　- 學(xué)士學(xué)位 Bachelor's Degree

　　Experiences:

　　- 8年在南非和墨西哥的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)

　　8 years of teaching experience in South Africa and Mexico
 

　　關(guān)于老師 More About Mr. Kurt

　　IB學(xué)習(xí)者素質(zhì) IB Learner Profile:

　　勇于探究的人。Inquirer.

　　較喜歡的人生格言 Favorite Quote：

　　做你熱愛的事情，你這輩子就一天都不用工作了。

　　Do what you love and you will never work a day in your life.

　　對你影響深遠(yuǎn)的老師是誰?為什么?

　　Who is the teacher who has made an impact on your life and why?

　　我有一位戲劇老師，他知道各種很酷的東西，比如催眠術(shù)還有他很會模仿。 他很友善，總是抱著積極樂觀的態(tài)度。 他也是我們的橄欖球教練，經(jīng)常帶我們?nèi)ズ┯?xùn)練，但我們較后只是玩徒手沖浪。

　　I had a Drama teacher who knew all sorts of cool stuff like hypnotism and his impersonations were spot on. He was very kind and always had a positive attitude. He was also our rugby coach and used to take us to train on the beach but all we did was body surf.

　　你在教書以外的時間喜歡做什么?

　　What do you enjoy doing when you're not teaching?

　　我喜歡待在外面，無論是親近大自然還是探索城市。 看現(xiàn)場音樂演出也很棒!

　　I love being outside whether it’s being close to nature or exploring a city. Watching live music is also great!

 

　　Zimin Fan

　　音樂 (中學(xué))

　　Music (MYP)
 

　　資歷及經(jīng)驗(yàn)

　　Qualifications:

　　- 碩士學(xué)位 Master's Degree

　　- 高中音樂教師資格證 Secondary Music Teaching Certification

　　Experiences:

　　- 近3年在瑞士和中國擔(dān)任鋼琴和音樂老師

　　Nearly 3 years of experience teaching as a piano and music teacher in Switzerland and China
 

　　關(guān)于老師 More About Ms. Zimin

　　IB學(xué)習(xí)者素質(zhì) IB Learner Profile:

　　有原則的人。 Principled.

　　較喜歡的人生格言 Favorite Quote：

　　求知若饑，虛心若愚。

　　Stay hungry, stay foolish.

　　讓你對教學(xué)或所教的學(xué)科充滿熱情的是什么?

　　What makes you passionate about teaching or your subject?

　　在歐洲學(xué)習(xí)和生活了8年之后，我希望能夠與學(xué)生們分享經(jīng)驗(yàn)。

　　After studying and living in Europe for 8 years, I wish to pass on and share my experiences with my students.

　　你在教書以外的時間喜歡做什么?

　　What do you enjoy doing when you're not teaching?

　　我喜歡旅行，讓我看到不同的人和文化，品嘗各種類型的食物，感受不同的生活。

　　I love traveling which makes me see different people and cultures, taste various types of food, feel a different life.

 

　　Leslilyn Matiga

　　科學(xué)(中學(xué))

　　Sciences (MYP)
 

　　資歷及經(jīng)驗(yàn)

　　Qualifications:

　　- 學(xué)士學(xué)位 Bachelor's Degree

　　Experiences:

　　- 13年教學(xué)經(jīng)驗(yàn), 包括9年在菲律賓和4年在印度尼西亞的國際學(xué)校

　　13 years of teaching experience, 9 years in the Philippines and 4 years at an international school in Indonesia
 

　　關(guān)于老師 More About Ms. Leslilyn

　　IB學(xué)習(xí)者素質(zhì) IB Learner Profile:

　　思考者。Thinker.

　　較喜歡的人生格言 Favorite Quote：

　　信心，毅力，勇氣，三者具備，天下沒有做不成的事。

　　-證嚴(yán)上人靜思語

　　Nothing is impossible with confidence, perseverance, and courage.

　　-Jing Si Aphorism by Master Cheng Yen

　　讓你對教學(xué)或所教的學(xué)科充滿熱情的是什么?

　　What makes you passionate about teaching or your subject?

　　教科學(xué)是十分有趣的，我可以激發(fā)學(xué)生對學(xué)習(xí)的熱情和愛上這個科目。

　　Science is fun to teach, I can create a lot of excitement for the students to learn and love learning the subject.

　　你在教書以外的時間喜歡做什么?

　　What do you enjoy doing when you're not teaching?

　　為我的家人做飯。

　　Cooking for the family.

 

　　Robert Loftman

　　體育(小學(xué))

　　Physical Education (PYP)
 

　　資歷及經(jīng)驗(yàn)

　　Qualifications:

　　- 學(xué)士學(xué)位 Bachelor's Degree

　　Experiences:

　　- 11年教學(xué)經(jīng)驗(yàn)

　　11 years of teaching experience
 

　　關(guān)于老師 More About Mr. Robert

　　IB學(xué)習(xí)者素質(zhì) IB Learner Profile:

　　思考者。Thinker.

　　較喜歡的人生格言 Favorite Quote：

　　要做就到，不然就不要做。

　　Go hard or go home.

　　讓你對教學(xué)或所教的學(xué)科充滿熱情的是什么?

　　What makes you passionate about teaching or your subject?

　　我一直想為這個世界帶來貢獻(xiàn)，而投入教育界是我其中一樣可以做到的。多年來透過教育，我可以為每間學(xué)校和每個學(xué)生改善生活以及建設(shè)美好的世界。這就是我熱愛教學(xué)工作的動力。

　　I have always wanted to make a difference in the world and this is one of the media I have used over the years to help in shaping and changing lives for a better world one school and one child at a time. This is the driving passion for teaching.

　　如果你可以跟三個人(虛構(gòu)的或非虛構(gòu)的人物)一起暢游長江，他們會是誰?為什么?

　　If you could go on a Yangtze River cruise with three individuals (fictitious or non-fictitious), who would they be and why?

　　我太太- 因?yàn)槲蚁牒退窒砦业娜松?jīng)歷;我媽媽- 因?yàn)樗龔奈闯鰢眯羞^;較后是我妹妹- 她也沒試過出國旅行，而這是個很好的機(jī)會讓她認(rèn)識世界其他的地方)。

　　My wife (because I want to share my life experiences with her), my mother (because she has never traveled outside our country before) and finally, my sister ( because she also has never traveled outside our country and it would give her a great opportunity to learn more about other places in the world.

 

　　Fay Zhang

　　中文語言與文學(xué),

　　中文語言習(xí)得

　　(小學(xué)和中學(xué))

　　Chinese Language and Literature，

　　Language Acquisition

　　(PYP & MYP)
 

　　資歷及經(jīng)驗(yàn)

　　Qualifications:

　　- 碩士學(xué)位 Master's Degree

　　- 中國和美國的教學(xué)

　　Chinese and USA teaching certificate

　　Experiences:

　　- 7年在美國，中國大陸和中國中國香港的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，包括近1年從事國際IB課程教育

　　7 years of teaching experience including nearly one year as an international IB educator, in the USA, Mainland China and Hong Kong
 

　　關(guān)于老師 More About Ms. Fay

　　IB學(xué)習(xí)者素質(zhì) IB Learner Profile:

　　有原則的人。Principled.

　　較喜歡的人生格言 Favorite Quote：

　　路漫漫其修遠(yuǎn)兮 吾將上下而求索。

　　The way ahead is long and has no ending; yet high and low I’ll search with my will unbending.

　　加入TWIS讓你感到興奮的是什么?

　　What excites you in joining TWIS?

　　站在巨人(出色和大咖老師)肩上必將成長的更快、更強(qiáng)、更好。

　　Stand on the giants'(great leaders and master teachers) shoulders make me grow faster，stronger and better.

　　你在教書以外的時間喜歡做什么?

　　What do you enjoy doing when you're not teaching?

　　讀萬卷書 行萬里路。

　　Read ten thousand books, travel ten thousand miles.

 

　　Ningning Chen

　　助教

　　Teaching Assistant
 

　　資歷及經(jīng)驗(yàn)

　　Qualifications:

　　- 碩士學(xué)位 Master's Degree

　　Experiences:

　　- 3年在菲利賓和中國的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)

　　3 years of experience teaching in the Philippines and China
 

　　關(guān)于老師 More About Ms. Ningning

　　IB學(xué)習(xí)者素質(zhì) IB Learner Profile:

　　善于溝通的人。Communicator.

　　較喜歡的人生格言 Favorite Quote：

　　求知若饑，虛心若愚。

　　Stay hungry, stay foolish.

　　加入TWIS讓你感到興奮的是什么?

　　What excites you in joining TWIS?

　　東華文澤學(xué)校是一所真正的國際學(xué)校，擁有專業(yè)的IB教師。 能夠與這樣一支出色的團(tuán)隊合作真的讓我很興奮。

　　TWIS is a real international school and has professional IB teachers. It really makes me excited to work with such an excellent team.

　　你在教書以外的時間喜歡做什么?

　　What do you enjoy doing when you're not teaching?

　　和我的家人待在一起還有去旅行。

　　Stay with my family and travel.

 

　　PJ Montalla

　　信息與通訊技術(shù) (小學(xué))，設(shè)計(中學(xué))

　　Information and Communication Technologies

　　(PYP), Design (MYP)
 

　　資歷及經(jīng)驗(yàn)

　　Qualifications:

　　- 正修讀中學(xué)教育碩士學(xué)位 Pursuing a Master's degree in Secondary Education

　　- 學(xué)位教師教育同等學(xué)歷

　　Certificate in Teaching Programme (PGCE Equivalent)

　　- IBDP 全球資訊科技課程的考官/閱卷官

　　IB Diploma Programme Examiner for ITGS

　　Experiences:

　　- 12年教學(xué)經(jīng)驗(yàn)

　　12 years of teaching experience
 

　　關(guān)于老師 More About Mr. PJ

　　IB學(xué)習(xí)者素質(zhì) IB Learner Profile:

　　有原則的人。Principled.

　　較喜歡的人生格言 Favorite Quote：

　　聞而忘之，見而記之，行而知之。

　　-中國古諺

　　Tell me and I’ll forget; show me and I may remember; involve me and I’ll understand.

　　- Chinese Proverb

　　對你影響深遠(yuǎn)的老師是誰?為什么?

　　Who is the teacher that has made an impact on your life and why?

　　我的語文和戲劇老師，是她鼓勵我成為一位老師的。她跟我說，長大后這會是一個高尚又能找到滿足感的工作。

　　My Language and Drama teacher who encouraged me to become a teacher. She said it's a noble and fulfilling position as you get older.

　　你在教書以外的時間喜歡做什么?

　　What do you enjoy doing when you're not teaching?

　　我喜歡做飯和學(xué)習(xí)新菜式! 如果我不當(dāng)老師的話，很有可能會做餐館老板。

　　I love to cook and learn new cuisine! If I am not a teacher, I would probably a restaurant owner.

 

　　Ben Greuter

　　英語輔導(dǎo)課程協(xié)調(diào)員,

　　英文語言習(xí)得(中學(xué))

　　EAL Coordinator,

　　English Language Acquisition (MYP)
 

　　資歷及經(jīng)驗(yàn)

　　Qualifications:

　　- 學(xué)士學(xué)位 Bachelor's Degree

　　- TESOL國際教師資格證 TESOL

　　- TESMC 培訓(xùn)師認(rèn)證(在主流教室中，教授英語為第二語言的學(xué)生的課程)

　　TESMC (teaching English as an additional language in the mainstream classroom) Teacher Trainer certification.

　　Experiences:

　　- Over 6 years of teaching experience in the U.S. and China

　　超過6年在美國和中國的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)
 

　　關(guān)于老師 More About Mr. Ben

　　IB學(xué)習(xí)者素質(zhì) IB Learner Profile:

　　有原則的人。Principled.

　　較喜歡的人生格言 Favorite Quote：

　　愛是永不止息。

　　Love never fails.

　　加入TWIS讓你感到興奮的是什么?

　　What excites you in joining TWIS?

　　1)有機(jī)會加入一個有成效又會互相欣賞的群體里，一起致力于實(shí)現(xiàn)一個令人興奮的目標(biāo); 2)知道我能夠?yàn)閳F(tuán)隊作出什么貢獻(xiàn)，我的理念，經(jīng)驗(yàn)，甚至我的看法都是大家期待又支持的;3)同時這也是一個機(jī)會讓我見證一個語言習(xí)得課程如何配合研究和我的經(jīng)驗(yàn)來實(shí)施和發(fā)展。到目前為止這個團(tuán)隊真的非常棒!

　　1)The opportunity to pour myself into a fertile and appreciative community all working towards a single, exciting aim; 2) knowing that what I bring to the table, my vision, experience, even my attitude are both expected and welcomed;3) This is a chance to see a language acquisition program run and thrive in an approach that aligns with both research and my own experience. The team so far is also pretty awesome!

　　如果你可以跟三個人(虛構(gòu)的或非虛構(gòu)的人物)一起暢游長江，他們會是誰?為什么?

　　If you could go on a Yangtze River cruise with three individuals (fictitious or non-fictitious), who would they be and why?

　　耶穌，亞伯拉罕和挪亞或是我的妻子和我們未來的(首)兩個孩子。視乎我想滿足靈性上的需要還是情緒疲憊需要家人的陪伴吧。

　　其實(shí)，我也很樂意獨(dú)自一人去做一些真正的“冥想/寫作時間”的。

　　Jesus, Abraham, and Noah or my wife, and our future (first) two kids, depending on whether I felt spiritually thirsty or emotionally exhausted, respectively. I’d also be happy to go it alone for a few days for some real “meditative/writing time.”

 

　　我們的班主任老師負(fù)責(zé)什么呢?

　　What does a homeroom teacher do?
 

　　班主任老師為IB-PYP小學(xué)課程框架內(nèi)的較佳實(shí)踐教學(xué)做好準(zhǔn)備。

　　他們的專業(yè)知識會通過“IB探究學(xué)習(xí)單元”來教授班上學(xué)生的英文、數(shù)學(xué)、科學(xué)和社會研究;

　　他們會鼓勵IB課程的探究學(xué)習(xí)和概念性教學(xué);

　　通過預(yù)評估，形成性和總結(jié)性評估來持續(xù)檢查學(xué)生的學(xué)習(xí)進(jìn)度;

　　他們班上學(xué)生的安全和福利。

　　Homeroom teachers prepare the class for best practice teaching within the framework of IB-PYP.

　　They demonstrate expertise and teach English language, Math, Science, and Social Studies through Units of Inquiry.

　　They encourage inquiry learning and concept-based instruction.

　　They monitor and manage student’s progress through pre-assessments, formative, and summative assessments.

　　They ensure the safety and welfare of the students in their care.

 

　　Cherie Montalla

　　小學(xué)班主任，

　　小學(xué)項目協(xié)調(diào)員

　　Homeroom teacher,

　　PYP Coordinator
 

　　資歷及經(jīng)驗(yàn)

　　Qualifications:

　　- 正修讀小學(xué)教育碩士學(xué)位

　　Pursuing a Master's degree in Primary Education

　　- IBPYP 研修組長 IBPYP Workshop Leader

　　- IBPYP 來訪隊伍成員 IBPYP School Visiting Team Member

　　- IBPYP 申報學(xué)校資料審閱員 IBPYP Course Outline Reader

　　Experiences:

　　- 17年教學(xué)經(jīng)驗(yàn), 包括13年從事國際IB課程教育

　　17 years of teaching experience, including 13 years as an international IB educator

　　- 曾在菲律賓，印度尼西亞，中國和俄羅斯擔(dān)任班主任，班級負(fù)責(zé)人和小學(xué)項目協(xié)調(diào)員

　　Worked in the Philippines, Indonesia, China, and Russia as a homeroom teacher, grade level head, and PYP coordinator
 

　　關(guān)于老師 More About Ms. Cherie

　　1IB學(xué)習(xí)者素質(zhì) IB Learner Profile:

　　勇于探究的人。Inquirer.

　　較喜歡的人生格言 Favorite Quote：

　　當(dāng)你發(fā)現(xiàn)一件能吸引你、釋放你、挑戰(zhàn)你或給你意義、快樂或熱誠的事情時，往往就是人類變得卓越之時。

　　-運(yùn)動心理學(xué)家奧力

　　The heart of human excellence often begins to beat when you discover a pursuit that absorbs you, frees you, challenges you, or gives you a sense of meaning, joy, or passion.

　　-Terry Orlick

　　讓你對教學(xué)或所教的學(xué)科充滿熱情的是什么?

　　What makes you passionate about teaching or your subject?

　　我喜歡不斷學(xué)習(xí)和和小孩子在一起。 我喜歡他們探究和提問的精力和熱情。每一天都是令人興奮的一天，因?yàn)槟阌肋h(yuǎn)無法預(yù)料它會帶來什么樣的新體驗(yàn)，互動和學(xué)習(xí)的機(jī)會。

　　I enjoy learning and being with children. I like their energy and passion for inquiring and asking questions. Every day is an exciting day as you can never tell what new experiences, interaction, and learning it will bring.

　　你在教書以外的時間喜歡做什么?

　　What do you enjoy doing when you're not teaching?

　　我喜歡花時間陪家人、旅行、看書、烘焙和購物。

　　I enjoy spending time with my family, traveling, reading, baking, and shopping.

 

　　Sai Sri Ramya Mannava

　　小學(xué)班主任

　　Homeroom teacher
 

　　資歷及經(jīng)驗(yàn)

　　Qualifications:

　　- 碩士學(xué)位 Master's degree

　　Experiences:

　　- 3年教學(xué)經(jīng)驗(yàn)

　　3 years of teaching experience
 

　　關(guān)于老師 More About Ms. Ramya

　　IB學(xué)習(xí)者素質(zhì) IB Learner Profile:

　　關(guān)愛他人的人。Caring.

　　較喜歡的人生格言 Favorite Quote：

　　在學(xué)習(xí)中你會教導(dǎo)別人，在教學(xué)中你會學(xué)習(xí)。

　　-菲爾 柯林斯

　　In learning you will teach, and in teaching you will learn.

　　- Phil Collins

　　對你影響深遠(yuǎn)的老師是誰?為什么?

　　Who is the teacher that has made an impact on your life and why?

　　我的科學(xué)老師Deepika女士，是我中學(xué)以來一直較喜歡的老師。她總是掛著美麗的微笑，充滿愛心和簡單的教學(xué)技巧總是很有創(chuàng)意、驚喜、引起全班的好奇心和關(guān)注。

　　My science teacher Ms. Deepika, was an all-time favorite teacher to me since my middle school. She always had a beautiful smile, caring and simple teaching techniques in hand which were creative, surprising, curious to gain the attention of the class.

　　你在教書以外的時間喜歡做什么?

　　What do you enjoy doing when you're not teaching?

　　我喜歡聽音樂，跟我的兒子和孩子們一起玩。我總可以從他們沒頭沒腦的小問題中發(fā)現(xiàn)到許多新知識。

　　I would like to listen to music and play with my son and kids which helps me to learn many new discoveries from their small silly questioning.

 

　　期盼中。。。

　　Look Forward To...
 

　　我們的教師團(tuán)隊很高興在TWIS歡迎您們，大家迫不及待要開學(xué)了!

　　Our academic team is excited to welcome you all at TWIS and can't wait for school to start!